翻訳? ああ、アレね。

北京で行われている世界陸上男子100m決勝。
ウサイン・ボルト選手が9.79の記録で優勝。ライバルのジャスティン・ガトリン選手の9.80を0.01秒上回り、歴史に残るレースを制した。

これはすごいレースでした。
近年まれに見るくらい興奮してしまいましたね。

正直、陸上は短距離にしか興味がないのですが、ちょっと他の競技も観てみようかなと思わせてくれるくらいの求心力でした。
いや〜、楽しかった。
次は200mが楽しみです。

ボルトがんばれ。
ガトリンおつかれ。

▼ジェー・ジョンソン株式会社ホームページ
http://www.j-johnson.co.jp/

▼お問合せフォーム
http://www.j-johnson.co.jp/contact.php

▼翻訳お見積について
http://www.j-johnson.co.jp/estimate.html

▼JJ通信バックナンバー
http://www.jj-honyaku.net/

▼ジェー・ジョンソン株式会社 DTP部門
http://jjohnson-blog.oops.jp/dtp/

▼ジェー・ジョンソン株式会社 Twitter
https://twitter.com/JJohnson_Co

暑い。
もはやわけがわからない。

暑過ぎて目が開けられないというのはどういうことだ。

徒歩5分のコンビニに行くだけで命が削られる。

何だ35度って。
いつからこんなに天文学的な数字がコンスタントに出るようになったんだ。

おかしいぞ地球。

温暖化がどうとか、平均気温が何とかいろいろ聞くが、それはそれとして。
マジで暑い。

わけがわからん。

というわけで、コレを買ってみました。

シャツクール 冷感ストロング

まだ到着していませんが、効果に期待です。

▼ジェー・ジョンソン株式会社ホームページ
http://www.j-johnson.co.jp/

▼お問合せフォーム
http://www.j-johnson.co.jp/contact.php

▼翻訳お見積について
http://www.j-johnson.co.jp/estimate.html

▼JJ通信バックナンバー
http://www.jj-honyaku.net/

▼ジェー・ジョンソン株式会社 DTP部門
http://jjohnson-blog.oops.jp/dtp/

▼ジェー・ジョンソン株式会社 Twitter
https://twitter.com/JJohnson_Co

最近、足つぼマッサージの動画を観るのが趣味である。

ゴリゴリと足の裏を刺激する動画。これを観るのが何となく楽しい。
人が痛がっている姿が楽しいというわけではなく、ゴリゴリと刺激する光景が気持ちよさそうに思える。

実際はめちゃくちゃ痛いのだろうが、動画で観るだけなら痛くも何ともないので楽しく観られるのがいい。

ちょっと体験してみたい気もするが、くすぐったがりなので恐らく無理だ。
痛がる前にくすぐったさに耐えられないと思う。

まあ、マッサージ全般がダメな人間としては羨ましい部分もある。

よくわからない告白だが、こんな感じだ。

▼ジェー・ジョンソン株式会社ホームページ
http://www.j-johnson.co.jp/

▼お問合せフォーム
http://www.j-johnson.co.jp/contact.php

▼翻訳お見積について
http://www.j-johnson.co.jp/estimate.html

▼JJ通信バックナンバー
http://www.jj-honyaku.net/

▼ジェー・ジョンソン株式会社 DTP部門
http://jjohnson-blog.oops.jp/dtp/

▼ジェー・ジョンソン株式会社 Twitter
https://twitter.com/JJohnson_Co