翻訳? ああ、アレね。

時の流れに身を任せちゃいかんぞ

2013年1月27日 22:04 | ひとりごと | Tag：日常

時の流れに身を任せてるうちにあっという間に1月が終わりそうですね。
一応、年初めに今年の目標なるものを立ててみたりもしているんですが、今のところ1ミリも前進していない本日でして。

ホント、気をつけないと瞬間的に一年終わりますからね。

何だろう。
『「年取ると一年が早いよ」って言ってたのは本当だったんだと実感するよね』って話は、死ぬほどよく聞くんですけども。
その10倍早いっす。体感的にはね。

昔はあんなに一年一年が長かったのに。
小学校卒業するまでの六年間って、ものすごい時間の流れを感じた記憶があるんですけども。

たぶん今なら同じ六年間でも、体感速度は10分の1以下なんじゃないかと。

それだけ日々に変化がないっていうことなんでしょうか。
いや〜、そんなこともないと思うんですけどね。

どうしよう。
このままじゃまた年末に「来年こそは!」とか言ってる自分が容易に想像できてしまう……。

この状況を打破する方法?

……方法?

どうしよう?

ま、いっか。
来週考えよう。

▼ジェー・ジョンソン株式会社ホームページ
http://www.j-johnson.co.jp/

▼JJ通信バックナンバー
http://www.jj-honyaku.net/

▼ジェー・ジョンソン株式会社 DTP部門
http://jjohnson-blog.oops.jp/dtp/

▼ジェー・ジョンソン株式会社 Twitter
https://twitter.com/JJohnson_Co